Airport1 Blog

Mittwoch, 28. Januar 2009

Schnellkurs Polnisch

Vorab die wichtigsten Woerter, denn ganz ohne bringt man niemand zum Lachen (vor allem bei "Hallo"):

deutsch	polnisch	Aussprache
ja	tak	tak
nein	nie	nijae
Hallo (auch Tschuess)	czesc	tscheschtsch
Auf Wiedersehen	do widzenia	do widzenia
danke	dziekuje	dschenkuje
bitte	prosze	prosche

um 21:42 | Noch keine Kommentare | Keine Trackbacks

03.01.-04.01.2008: Stolpe alias Slupsk / Polen

High End Busse

Heute sollte es von Stettin nach Slupsk (dt. Stolpe) gehen. Die Zugverbindung war schon ausgesucht. Das Taxi zum Bahnhof liess sich aber reichlich Zeit (15 Min verspaetet) und der Bahnhof selber hatte sowieso etwas dagegen: alle Tueren zu den Gleisen waren fest verschlossen.

Wo gehts denn hier bloss nach draussen - der Zug faehrt doch gleich? Und was heisst auf polnisch eigentlich Gleis? Es koennte dies oder das da sein.. "03.01.-04.01.2008: Stolpe alias Slupsk / Polen" vollständig lesen »

um 21:38 | Noch keine Kommentare | Keine Trackbacks

02.01.-03.01.2008: Stettin / Polen

That's Stettin in Reisefuehrern

Die Hinfahrt nach Polen erfolgte mit der Bahn von dem sehr bekannten Juergenstorf (*Ironie*) bzw. Stavenhagen aus. Nicht mit dem Weekend-Ticket - es war Mittwoch - dennoch ein Hinweis, den kaum einer weiss: mit dem Weekend-Ticket kommt man ueber die deutsch/polnische Grenze bis nach Stettin incl.

Abends Ankunft in Stettin (das polnische Pendant kann man kaum aussprechen). Am Bahnhof Glowny (Achtung, viele Vorhaltestellen die auch Stettin im Namen tragen!) wurde gleich auf Kontakt gemacht, war aber zum Glueck eher harmloser Natur (trotzdem: man weiss ja nie!). Die ersten Eindruecke von Polen waren glitschig: "02.01.-03.01.2008: Stettin / Polen" vollständig lesen »

um 21:07 | Noch keine Kommentare | Keine Trackbacks